遇到问题 就上绍兴E网
缺少朋友 上绍兴E网
记录生活 同城兴趣社交
随时随地 了解绍兴事
评说身边事 分享绍兴美
本地生活消费互动平台
打开APP

寻找吴氏园

古越小草
2015-05-27 18:10 绍兴 阅读4065
关注

州山 大夫第宅西,有吴氏园。

网友评论
古越小草2015-05-27 18:13绍兴

李慈铭访园后,留下一记。看网友留下帖子;

古越小草2015-05-27 18:13绍兴

《吴百台好菊》

州山吴百台,少年时代非常贫苦,靠贩饼、卖点心为生,开始在一个关吏家中打工,因勤劳诚实,被主人看中,最后竟代替了他的职务,并积累起百万家财。老了以后,吴百台就回到州山,潜心经营自家的别墅,园子亭台搞都非常漂亮,有时候接待宾客,有时候延请文人墨客,种花酿酒。尤其爱好菊花,专门招聘了园丁数人管理这个花园。为了找到少见的菊花品种,经常不远千里。菊花开时,就以华丽的布幔装扮庭园,让外面的人进来参观,有能当场题诗的,即以美酒佳肴答谢诗作者。当时,吴百台快八十了,长期吃素念佛,有时本人也写几首五言、七言的诗句。园中厅事四面环合,他的庭园都广达十余亩,列花四庭中,重重叠叠到处都是金黄、紫气,有的高出屋檐外,最盛的时候菊花有数十万盆,多是罕见之品种。花盆美观清洁,地上铺着绛色的布幔,周围是色彩艳丽的围栏,连盆中的地衣也是红锦色的,华丽绝尘,浓香喷鼻,当时景象简直可以与唐、宋洛阳人家赏牡丹比美。

道光甲辰年九月(1844年),会稽李莼客侍御慈铭方家居(李慈铭),由其同宗人带着他来到州山吴氏园看菊花。等到 丁未九月再去访问时,吴百台已经过世了,菊种尽枯,残盆破坛杂七杂八地堆放在篱笆院角间。新主人带着客人走上昔日的观花楼,只见四面皆近山环列,山水明灭,杨柳列岸,但再也找不到当时老圃秋色的景象了。客人非常伤感,写下了“黄垆人已远,秋色为谁来?”的诗句离开了。

古越小草2015-05-27 18:24绍兴

童年时常听家母说家园如何如何,而今只留下这几个菊种。闲时去寻访吴氏园,只见一片稻田,但踏步细寻,园墙残垣尚存。

古越小草2015-05-27 18:31绍兴

吴氏园,只见一片稻田,但踏步细寻,园墙残垣尚存。

古越小草2015-05-27 18:32绍兴

园墙残垣尚存。

古越小草2015-05-27 18:33绍兴

园墙残垣尚存。

古越小草2015-05-27 18:33绍兴

古越小草2015-05-27 18:38绍兴

园東故宅也存旧踪。

古越小草2015-05-27 18:38绍兴

园東故宅也存旧踪。

古越小草2015-05-27 18:39绍兴

园東故宅也存旧踪。

古越小草2015-05-27 18:41绍兴

园東故宅也存旧踪。

古越小草2015-05-27 18:42绍兴

园東故宅也存旧踪。

古越小草2015-05-27 18:42绍兴

园東故宅也存旧踪。

古越小草2015-05-27 18:43绍兴

园東故宅也存旧踪。

古越小草2015-05-27 18:46绍兴

百年故宅。留下遗踪。令人追思。

古越小草2015-05-27 21:09绍兴

查吴氏族谱,吴百台名国樑,字柏台,号甫亭。以子荣贵封奉直大夫,通判加一级。道光二十七年八月初八去世。李慈铭九月来赏菊,不见友人也。

古越小草2015-05-28 13:03绍兴

回 17楼(樊江隐士) 的帖子 樊江隐士:

多多指导;

古越小草2015-05-28 13:05绍兴

附:李氏原文;

古越小草2015-05-28 13:06绍兴

附:李氏原文;

《萝庵游赏小志》 - 选文

忆州山游

甲辰九月,司马公挈予至州山吴氏园看菊花。

主人吴百台者,少极窶,贩卖饼饵以为生。嗣为关吏佣,以勤慎为吏所爱,竟得代其职,积赀几百万金。老而归营,居墅园亭,极其华美。喜宾客,延礼文士,莳花酿酒,尤好种菊。蓄园丁数人,专司之购求佳种,不远千里。花时则设重锦幔,许人纵观。有能诗者,即出佳槠求品题,侑以美酒。是时年几八十矣,长斋奉佛,间亦为五七句。

闻司马公至,屣履出迎,情谈娓娓。园中厅事,四面环合。其庭皆广十余亩,列花四庭,中重金叠紫,高出檐外。计至数十万花,多罕见之本。盆盎精洁,蔽以绛幔,围以锦栏,地衣皆以()锦,华丽绝尘,浓熏喷鼻,如唐宋时洛阳迨人家赏牡丹也。尔时曾以三绝句纪之,删去不复纪。

迨丁未九月,再侍司马公往访,则主人已殁,菊种尽枯,破瓮堆杂篱落间,无复问老圃秋色者矣。司马公赋诗云:“黄垆人已远,秋色为谁来?”

游秋湖

丁未九月,再侍司马公访吴氏菊花。花既无存,主者导登其楼,四面皆近山环列。是日小雨,软青沃翠,帘几皆鲜(鲜字用东坡语),山下临溪,列种水杨柳,岚气濛合,栏阴转明。

盖州山之得名者,以此地四山回合,如一小州,而吴氏又州山之最胜处也。

下舟至秋湖,泊而饮酒。秋湖在州山柯山之间,左绕直步山,右通湖塘。红树满堤,傍山围绕,湖势圆而水碧如古鉴焉。雨声渐紧,秋色益奇,苍浑之中,弥见清艳。司马公举示座客曰:“吾辈城居,得山水之趣少。间理游楫,必以好风日,绝不知山水雨中之趣。且春雨犹能领略,从无有赏秋雨者。今日此游,可不恨黄花落寞矣!”因赋诗有云:

小艇红菱挽雨气,半山黄叶见风痕。

秋深村店多酤酒,市远人家早闭门。

并命予作诗。即呈二诗,有云:“白舫青帘真不负,一尊酒赏雨中山。”又云:“翠满湖菱红满树,此行原不为花来。”

南郊游

三月朔,至南门外,水天一色,( )观龙舟竞渡。是日重阴,匝景旌葆,半江蔽翳失彩。又人舫蚁聚,地不容楫。遂拔舟入李家溇泊而饮。

时远风起,万绿中山水草木粘天作油碧色。舟踞野庙古渡,旁有大樟树二,荫逾千(疑为“十”)亩。时见醵社人归,瓜皮摆渡,汎汎湖光桥影间。倘得夕阳细雨,当更添烟景耳。

上岸散步,得短竹一篱,陂池静映,鹅儿数十,浴翠如空日加中(?),解缆,雨斜斜作矣。

记者曰:方民物丰盛,春祈秋报,固所谓张而不弛,文武勿能。而其时田家宴客,鸡黍是供,怡怡有喜色,洵可乐也。近则每遇神会,乡民则以客至为虑。其一二兴高采烈者,惟游手无赖而已。然则胡为踵行不已哉?

游鉴湖

十一月望前一日,偕莲士及东阳程子实秀才,擢船出西郭门四十里,至湖塘,已日崦(山兹合)矣。

时天气暄甚,如二月初。解重衣登岸,路入深林,势与山起,重阴密秀,掩其疏柯。意行若负,暖翠可即。十余武登小岭,石溜急景,径蟠局涂,松径凉吹,稍觉飒飒有秋意。下俛大湖,镜彻十里。烟光起灭,远近不常。隔岸鳞瓦万家,比若列雉;人烟竹树,涵于空明;盖所谓琉璃世界矣焉!

莲士谓极似怨湖烟雨楼前,惟略少风帆点缀。余谓秀州道上,何处觅一石一山,此殆非相赏意耳。

逾时下山,望山下数家依一古寺。修竹屏翳,晚霭往来,鸡犬柴门,深隐萝薜,为之伫。出林标,枳篱蛎墙,映带场圃,竹阴霜果,微明机畦,入室清华,水石参差,广延十亩,盎盎皆新稻香。主人款宾,鸡黍分臛。食毕,烹茶剥枣,纵谈田事。二更始出门返舟。月色如昼,全湖景状,依约可尽。仍迂道由柯桥溯盛圣湖,进西郭门,至金斗桥上岸,已闻清凉山寺曙钟动矣。同莲士连臂踏月,街陌晶晶,光不可唾。冬夜之月,常若为寒气所蒙,今夕竟霁彻霄表,略无霜意。盖山水之胜,非得佳月,不足助其清发也! [1]

sxgsl2015-05-28 16:15绍兴

呵呵,谢谢楼主的介绍,以前听说过十亩花园这个名称,只是不清楚具体地点,本地的老人说起时很自豪的。

吴知道2025-08-07 07:29绍兴

围墙十亩

白沫之识2025-08-10 07:12绍兴

回 4楼(古越小草) 的帖子 古越小草:吴氏园,只见一片稻田,但踏步细寻,园墙残垣尚存。

&nbs ..(2015-05-27 18:31)

大概在州山哪个位置?

古越小草2025-08-10 21:32绍兴

回 22楼(白沫之识) 的帖子 白沫之识:

大概在州山哪个位置?

在陈家弯公交站边

白沫之识2025-08-12 08:07绍兴

多谢!

wx228711008-16 20:18绍兴

回 第16楼(古越小草)的帖子 古越小草:

查吴氏族谱,吴百台名国樑,字柏台,号甫亭。以子荣贵封奉直大夫,通判加一级。道光二十七年八月初八去世。李慈铭九月来赏菊,不见友人也。 (2015-05-27 21:09)

我家祖上也出自州山吴氏,我家出过奉政大夫,有诰命牌。

古越小草08-16 20:40绍兴

回 25楼(wx2287110) 的帖子 wx2287110:我家祖上也出自州山吴氏,我家出过奉政大夫,有诰命牌。(2026-08-16 20:18)

请问百年前的先祖大名

wx228711008-18 21:09绍兴

回 第26楼(古越小草)的帖子 古越小草:请问百年前的先祖大名 (2026-08-16 20:40)

家里有一位牌位和诰命牌,名字不详

古越小草08-19 11:20绍兴

回 27楼(wx2287110) 的帖子 wx2287110:

家里有一位牌位和诰命牌,名字不详

州山人封官的人很多

古越小草08-19 11:23绍兴

吴兑的孙子的孙子也继续当官。被清兵到之江破城杀害

wx228711008-19 23:10绍兴

回 第28楼(古越小草)的帖子 古越小草:州山人封官的人很多 (2026-08-19 11:20)

我是钱清豪湖沿吴家

正在热议
1

中年男人失业后的苦楚,身后也需要情绪稳定,分清现实的贤内

09月22日2.3万阅读
2

感谢年轻的自己,学了一门技术

09月26日2.2万阅读
3

城市广场的彼岸花

09月21日1.9万阅读
4

我也说说干工程的苦

09月24日1.9万阅读
5

渐渐淡出绍兴人餐桌的霉苋菜梗

09月21日1.6万阅读
6

你们到位了吗?

09月22日2.1万阅读
7

这天,竟下起冰疱子了!

09月26日1.1万阅读
8

少年壮志不言愁,悼念刘欢

09月26日1.3万阅读
9

月圆之时,有人相伴吗?

09月25日7635阅读
10

中秋节的山姆超市,人山人海。

09月25日2.1万阅读
11

昨天晚上,半个绍兴城的人在城市广场了吧!

09月26日1.8万阅读
12

我也说说几件令人费解的事情

09月23日1.2万阅读
13

越东快速路北向南方向汽车自燃?

09月22日1.3万阅读
14

双节还没到,5000的人情礼已经准备好了

09月22日1.6万阅读
15

高一数学这么难吗?

09月23日1.2万阅读
16

今天:月饼五折或买一送一

09月25日1.2万阅读
17

说说现在银行取现金这件事

09月24日9625阅读
18

说说正在日本举办的亚运会

09月22日8179阅读
19

这家震元堂还开的吗?

09月23日1.4万阅读
20

最近看到房子帖子,我想问下大家房贷每月还多少?

09月22日1.6万阅读
我来说两句...
31
我的评论